¿QUIÉNES SON LOS DETENIDOS DE GUANTÁNAMO?
NÚMERO DE DETENIDO: 114
NOMBRE COMPLETO: Yousef Mohammed Mubarak al-Shehri
NACIONALIDAD: saudí
EDAD: 21 años
ACTÚA EN FAVOR DE
Yousef al-Shehri (Más info en: http://web.amnesty.org/pages/stoptorture-061120-features-esl)
ESCRIBE A LAS AUTORIDADES ESTADOUNIDENSES:
· Pidiendo que Yousef al-Shehri sea liberado del centro de detención de Guantánamo a menos que sea acusado y juzgado con arreglo a las normas internacionales de justicia procesal ante un tribunal civil. En caso de que sea acusado, debe tenerse en cuenta su edad en el momento del presunto delito;
· Expresando especial preocupación por el hecho de que Yousef al-Shehri lleva recluido en el centro de detención de la Bahía de Guantánamo desde los 16 años, y por que no ha disfrutado de ninguna protección especial conforme establecen el derecho y las normas internacionales;
· Instándolas a investigar de inmediato todas las denuncias de que Yousef al-Shehri fue maltratado durante su participación en la huelga de hambre llevada a cabo en el centro de detención de la bahía de Guantánamo, a hacer públicas las conclusiones y a garantizar que todos los responsables de dicha tortura y malos tratos comparezcan ante la justicia;
· Pidiéndoles que mantengan a la familia de Yousef al-Shehri plenamente informada de su condición, salud y bienestar, y que garanticen que puede comunicarse adecuadamente con ella;
· Pidiendo la clausura del centro de detención de la bahía de Guantánamo y que se ponga en libertad a las personas allí detenidas o que se las acuse y juzgue de acuerdo con las normas internacionales, ante un tribunal que no pueda imponer la pena de muerte;
· Instando a las autoridades estadounidenses a que establezcan una comisión independiente e imparcial para investigar todos los aspectos de las políticas y prácticas de detención aplicadas por Estados Unidos en el contexto de la “guerra contra el terror”.
ESCRIBE A LAS AUTORIDADES SAUDÍES:
· Preguntando qué medidas están tomando ante las autoridades estadounidenses para que Yousef al-Shehri sea acusado de un delito común reconocible o liberado;
· Preguntando si han planteado su preocupación ante las autoridades estadounidenses sobre las denuncias de que Yousef al-Shehri ha sido objeto de malos tratos bajo la custodia de Estados Unidos;
· Pidiéndoles que garanticen que, en caso de que Yousef al-Shehri sea devuelto a Arabia Saudí, se protegerán sus derechos humanos y que será puesto en libertad en caso de que no sea acusado y juzgado de acuerdo con las normas internacionales de justicia procesal.
LLAMAMIENTOS A LAS autoridades estadounidenses:
Comandante adjunto del Comando Meridional de Estados Unidos
Major General Glenn F. Spears
Deputy Commander United States Southern Command
3511 NW 91st Ave., Miami, FL, 33172-1217
Estados Unidos de América
Fax: +1 305 437 1077
Tratamiento: Dear Major General / Señor General de División
Correo-e por medio de: http://www.southcom.mil/home/
Subsecretario de Defensa para Asuntos de Detenidos
Charles D Stimson
Deputy Assistant Secretary of Defense for Detainee Affairs
2500 Defense Pentagon 5E420,
Washington, DC 20301
Estados Unidos de América
Fax: +1 703 697 6166
COPIAS A:
Secretaria de Estado
The Honorable Condoleezza Rice
Secretary of State
U.S. Department of State
2201 C Street, N.W.
Washington DC 20520
Estados Unidos de América
Tel: + 1 202 647 4000
Fax: + 1 202 261 8577
Correo-e: Secretary@state.gov
LLAMAMIENTOS A las autoridades saudíes:
Ministro de Asuntos Exteriores
His Royal Highness Prince Saud al-Faisal bin ‘Abdul ‘Aziz Al-Saud
Minister of Foreign Affairs
Ministry of Foreign Affairs
Nasseriya Street
Riyadh 11124
Reino de Arabia Saudí
Fax: + 966 1 403 0645
Ministro de Justicia
His Excellency Dr Abdullah bin Muhammad bin Ibrahim Al-Sheikh
Minister of Justice
Ministry of Justice
University Street
Riyadh 11137
Reino de Arabia Saudí
Fax: + 966 1 401 1741 / 405 9042